Global denken, lokal handeln. Ein weiser Spruch, der immer noch gilt.
Seit unserem Start im Jahr 2011 sind wir in neue Märkte und Gebiete expandiert. Als führende Buchungssoftware haben wir gegenüber unseren Kunden die Mission, unsere Software kontinuierlich weiter zu verbessern, um immer einen reibungslosen Ablauf garantieren zu können. Diese Mission haben wir in den letzten Jahren stets erfüllt.
Aber 2018 ist für uns ein besonderes Jahr. Seit Anfang des Jahres haben wir neue Partnerschaften geschlossen und neue Zahlungsmöglichkeiten eingeführt. Seit Anfang Juli gehen wir international und führen 4 neue Sprachen ein, um unsere Position weltweit zu stärken. Diese neuen Sprachen sind Türkisch (Türkce), Russisch (русский), Chinesisch (中文) und Japanisch (日本語).
Es ist eine Tatsache, dass wir uns alle wohler fühlen, wenn wir in unserer Landessprache lesen und sprechen. Laut Forbes ziehen es 72% der Kunden vor, in ihrer eigenen Sprache einzukaufen und sich zu erinnern: Englisch ist zu 57% nicht die Hauptsprache in den am schnellsten wachsenden Märkte.
Eine weitere interessante Studie mit dem Titel „Can’t Read, Won’t Buy: Why Language Matters on Global Websites“ sagt, dass wir, wenn wir unsere lokalen Sprachen nicht in globalen Websites finden, seltener bei ihnen einkaufen. Das unterstreicht auch die Bedeutung der Lokalisierung für globale Websites. Wenn Sie eine Website haben und Ihre Kunden kommen aus der ganzen Welt, wird nur eine englische Website und englische Angebote zu Problemen führen.
Für Reise- und Aktivitätsunternehmen gibt es einfache Möglichkeiten, dieses Problem zu lösen:
- Zusammenarbeit mit Reiseleitern, die die Sprache Ihrer Kunden sprechen;
- eine Website haben, die in die lokalen Sprachen Ihrer Besucher übersetzt wird;
- die Sprache zu lokalisieren, die in der Benutzeroberfläche Ihrer Cloud-basierten Produkte angezeigt wird.
Globalität mit lokaler Bedeutung
Wir erweitern unsere Plattform um weitere Währungen und Sprachen, damit Tour- und Aktivitätsanbieter rund um den Globus der Regiondo-Familie beitreten können.
Unsere Einführung neuer Sprachen zeigt unser Engagement für unsere langfristige Strategie, eine globale Aktivitätsbuchungssoftware zu sein. Unsere Geschäftspartner freuen sich, ihre Kunden in der jeweiligen Landessprache zu bedienen.
Die Highlights vom chinesischem Outbound-Tourismusmarkt
Der chinesische Outbound-Tourismusmarkt ist der größte der Welt, allein im letzten Jahr wurden mehr als 130 Millionen Besuche in Übersee getätigt.
Anfang des Jahres haben wir auch neue Zahlungsoptionen wie Alipay (Chinas größte mobile Zahlungsplattform) eingeführt, um unsere Kunden besser bedienen zu können. Mit den neuen Sprachversionen können unsere Geschäftspartner nun Touren und Aktivitäten in allen von uns unterstützten Sprachen anbieten.
Wir sind nicht nur international, wenn es um unsere Software geht, wir sind auch ein internationales Team. Wussten Sie, dass unser Kundenerfolgsteam derzeit Support in 5 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch) bietet und unsere Vertriebsleiter in der Lage sind, auch in diesen Sprachen zu kommunizieren und Sie durch unser System zu führen?
Wenn Sie es bevorzugen unser System in Aktion zu sehen und zu erfahren, wie Sie Ihre Touren und Aktivitäten auch in verschiedenen Sprachen anbieten können, um Ihren Umsatz zu steigern, starten Sie jetzt Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion.
