Disposizioni in materia di protezione dei dati personali

regiondo.it


Ultimo aggiornamento : 01. gennaio 2022

Le seguenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali si applicano all’offerta online pubblicata sul sito pro.regiondo.com (“offerta online”).

1. Chi siamo? (Titolare del trattamento)

Titolare del trattamento è Regiondo GmbH, Neumarkter Str. 63, 81673 Monaco, in appresso “noi” o “ci”.

Le eccezioni sono illustrate nelle presenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali.

2. Contatti del nostro incaricato della protezione dei dati

Si vous avez des questions sur la présente déclaration en matière de protection des données ou sur le traitement de vos données dans le cadre de cette offre en ligne, veuillez contacter notre délégué à la protection des données :
E-Mail: [email protected]

3. Revoca del consenso per i cookie

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro. A tal fine basta entrare nelle “Impostazioni della sfera privata” e modificare la propria scelta cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.


4. Quali dati personali trattiamo?

Informazioni generali

Per dati personali si intendono tutte le informazioni che si riferiscono ad una persona fisica identificata o identificabile (ad es. nome, indirizzo, numero di telefono, data di nascita o indirizzo e-mail).

Per trattamento dei dati personali si intende ad es. la raccolta, la conservazione, l’utilizzo, la trasmissione ad altri o la cancellazione di tali dati.

In linea di massima l’utente può utilizzare la nostra offerta online senza fornire i propri dati personali. Per il ricorso a determinati servizi tuttavia può essere necessario fornire tali dati ad es. per la registrazione o la partecipazione ad un gioco a premi. Le informazioni obbligatorie sono di norma contrassegnate con un asterisco (*). Se l’utente non intende fornirci i dati necessari a tale scopo, non potrà ricorrere ai relativi servizi.

A quale scopo utilizziamo i dati e su quale base giuridica?

I dati personali degli utenti sono da noi trattati per le seguenti finalità e in virtù delle basi legittime indicate. Nel caso in cui il trattamento dei dati si fondi su un equilibrio degli interessi, provvederemo anche ad illustrare agli interessati il legittimo interesse da noi perseguito con il trattamento:

Finalità del trattamento Base giuridica del trattamento e illustrazione del legittimo interesse, ove rilevante
1. Pubblicazione dell’offerta online ed esecuzione del contratto in conformità ai nostri accordi sull’utilizzo/Condizioni generali di contratto Esecuzione del contratto
2. Personalizzazione dell’offerta. Esecuzione del contratto o consenso
3. Analisi dell’offerta per determinare il comportamento degli utenti, incluse eventuali ricerche di mercato e la misurazione della portata. Equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti nella nostra offerta online per migliorarla continuamente ovvero per adattarla agli interessi dei nostri utenti.
4. Raccolta e analisi del comportamento degli utenti per inserzioni personalizzate in base agli interessi (anche da parte di terzi) Equilibrio degli interessi; noi e altri inserzionisti abbiamo un legittimo interesse a pubblicare inserzioni personalizzate in base agli interessi e ad offrire ai nostri utenti annunci ritagliati sulla base dei loro interessi personali.
5. Inserzioni nostre o esterne in una misura ammessa dalla legge o basata sul consenso fornito. Consenso o equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse nel marketing diretto nella misura in cui questo sia svolto nel rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati e di concorrenza leale.
6. Invio di un’informazione ai clienti acquisiti in merito alle nostre offerte senza registrazione. Equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse nel marketing diretto nella misura in cui questo sia svolto nel rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati e di concorrenza leale.
7. Invio di una Newsletter tramite e-mail o SMS/MMS con il consenso del destinatario.p> Esecuzione del contratto o consenso.
8. Invio di un’e-mail ovvero di un SMS/MMS con il consenso del destinatario per ricordare la conclusione della registrazione alla Newsletter. Esecuzione del contratto o consenso.
9. Collegamento dei plugin e delle funzioni di condivisione dei social network. Equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse nel soddisfare la richiesta dei nostri utenti che hanno attivato un plugin social di condividere le loro informazioni con il relativo social network.
10. Autenticazione mediante social network (Social Login). Esecuzione del contratto
11. Individuazione ed eventuale blocco degli utenti che hanno installato un cosiddetto ad-blocker al fine di bloccare le inserzioni. Equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse nel mettere a disposizione le nostre offerte parzialmente o totalmente sponsorizzate solo agli utenti che non hanno bloccato gli annunci pubblicitari.
12. Individuazione di eventuali anomalie e garanzia della sicurezza dei sistemi, inclusi l’individuazione e il tracciamento di accessi o tentativi di accesso non autorizzati al nostro web server. Adempimento dei nostri obblighi giuridici nell’ambito della sicurezza dei dati e dell’equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse nell’eliminare le anomalie, nel garantire la sicurezza dei sistemi e nell’individuare e rintracciare i tentativi di accesso o gli accessi non autorizzati.
13. Tutela e difesa dei nostri diritti. Equilibrio degli interessi; abbiamo un legittimo interesse ad accertare e difendere i nostri diritti.

Su richiesta gli interessati possono richiedere informazioni sulle azioni di equilibrio degli interessi da noi svolte. A tal fine invitiamo gli interessati ad utilizzare i recapiti riportati nel paragrafo «Contatti».

Si fa presente che gli interessati hanno il diritto di opporsi al trattamento dei dati a scopi di marketing diretto ovvero per motivi personali (si veda il paragrafo DDiritti degli interessati).

L’informativa sulla protezione dei dati ai sensi dell’Art. 13 del GDPR per clienti, fornitori e partner commerciali è disponibile qui.

Registrazione

Qualora l’utente voglia avvalersi di servizi che richiedono la sottoscrizione di un contratto, gli verrà chiesto di registrarsi. Nel corso della registrazione raccogliamo dati personali (ad es. nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail ed eventuali dati sulla modalità di pagamento preferita o sul titolare del conto) necessari alla costituzione ed esecuzione del contratto così come altri dati forniti su base volontaria. Le informazioni obbligatorie sono contrassegnate con un asterisco (*).

5. Chi riceve i dati personali e perché?

Trasmissione dei dati a terzi

I dati personali degli utenti sono da noi trasmessi a terzi sostanzialmente solo se ciò si rende necessario per l’esecuzione del contratto, se vi è un legittimo interesse per la trasmissione da parte nostra o di terzi o se è stato fornito il consenso da parte degli interessati. Nelle presenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali sono illustrati i casi in cui i dati sono trasmessi a terzi. Nel caso di trasmissione sulla base di un consenso, l’informazione relativa alla trasmissione a terzi può essere fornita anche all’atto del rilascio del consenso.

I dati possono altresì essere trasmessi a terzi qualora vi siamo tenuti in virtù di norme di legge o di atti di esecuzione forzata emessi da autorità pubbliche o giudiziarie; in relazione a controversie (a tribunali o ai nostri legali) o a verifiche aziendali (a revisori contabili); in relazione ad eventuali reati alle competenti autorità inquirenti; in caso di vendita dell’attività aziendale (al relativo acquirente).

I dati personali sono da noi altresì trasmessi ai provider di tool per la pubblicazione di “inserzioni personalizzate in base agli interessi” e in singoli casi ai provider di tool di analisi. Per maggiori informazioni su tali provider si veda la nostra “Consent Management Platform” (“CMP”). Per accedervi cliccare qui:Impostazioni della sfera privata

Fornitori di servizi

Per la raccolta e il trattamento dei dati ci riserviamo il diritto di ricorrere a fornitori di servizi. Tali fornitori di servizi ricevono da parte nostra solo i dati personali necessari allo svolgimento della loro attività concreta. Ciò significa ad es. che l’indirizzo e-mail dell’utente può essere inviato ad un fornitore di servizi perché questi possa inviargli la Newsletter a cui si è abbonato. I fornitori di servizi possono essere anche incaricati di mettere a disposizione spazi di memoria sui server. Di norma ricorriamo ai fornitori di servizi in qualità di responsabili del trattamento autorizzati a trattare i dati personali degli utenti di questa offerta online solo in conformità alle nostre istruzioni. Nel corso dell’evasione degli ordini, i fornitori di servizi da noi impiegati (ad es. trasportatore, incaricati della logistica, banche) ricevono i dati necessari all’evasione dell’ordine e all’esecuzione del contratto.

6. Quando trasmettiamo dati a Paesi che non fanno parte dello Spazio economico europeo?

I dati personali possono essere inviati da noi anche a terzi ovvero a responsabili del trattamento che hanno sede in Paesi non appartenenti allo Spazio economico europeo (SEE). In tal caso, prima della trasmissione, ci assicuriamo che il destinatario possa garantire un adeguato livello di protezione dei dati (ad es. sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea per il rispettivo Paese ai sensi dell’Art. 45 del GDPR, di un’autocertificazione del destinatario ai sensi del combinato disposto del Privacy Shield tra UE e USA e della relativa decisione di adeguatezza della Commissione ai sensi dell’Art. 45 del GDPR o dell’accordo delle cosiddette clausole contrattuali tipo dell’UE della Commissione europea con il destinatario ai sensi dell’Art. 46 del GDPR) ovvero che sia stato fornito un consenso espresso da parte dei nostri utenti.

7. Per quanto tempo vengono conservati i dati personali?

I dati sono da noi conservati fino a quando ciò si renda necessario per la pubblicazione della nostra offerta online e dei relativi servizi annessi ovvero vi sia un legittimo interesse ad una conservazione di maggiore durata. In tutti gli altri casi i dati personali degli utenti sono cancellati ad eccezione di quei dati che devono essere da noi ulteriormente conservati nel rispetto dei termini di conservazione di legge (ad es. in materia fiscale o commerciale come nel caso delle fatture).

I dati oggetto di tali termini di conservazione sono conservati fino allo scadere del relativo termine.

8. Trattamento dei dati da parte di istituti di credito e di servizi di pagamento; gestione del credito

Trattamento dei dati da parte di istituti di credito e di servizi di pagamento

Facciamo ricorso a servizi di pagamento esterni. In base al metodo di pagamento scelto dall’utente durante la procedura d’ordine noi forniamo i dati raccolti per l’esecuzione dei pagamenti (ad es. coordinate bancarie o dati della carta di credito) all’istituto di credito incaricato del pagamento o al servizio di pagamento da noi incaricato. I servizi di pagamento raccolgono in parte tali dati anche sotto la propria responsabilità. In tal caso si applica l’Informativa sulla privacy del relativo servizio di pagamento.

Gestione del credito

Ci riserviamo il diritto di far riscuotere i crediti da parte di fornitori di servizi che operano in qualità di responsabili del trattamento.

Abbiamo altresì un legittimo interesse a cedere i crediti a terzi e a trasmettere a tal fine i dati necessari alla riscossione del credito al relativo acquirente del credito stesso. Nelle operazioni di riscossione del credito, gli acquirenti dei crediti operano a proprio nome e trattano i dati trasmessi sotto la propria responsabilità. In tal caso valgono le disposizioni in materia di protezione dei dati personali del relativo acquirente del credito.

 

9. File di log

Ad ogni utilizzo di Internet il browser dell’utente trasmette in automatico determinate informazioni che vengono da noi salvate nei cosiddetti file di log.

I file di log servono per determinare eventuali anomalie e per motivi di sicurezza (ad es. individuare eventuali tentativi di intrusione) sono conservati da 7 a 10 giorni prima della loro cancellazione. Restano fatti salvi dalla cancellazione quei file di log la cui ulteriore conservazione è necessaria a fini probatori fino al definitivo chiarimento del relativo caso e nel singolo caso possono essere trasmessi alle autorità inquirenti.

Nei file di log sono salvate in particolare le seguenti informazioni:

– indirizzo IP (indirizzo di protocollo internet) del terminale da cui è stato effettuato l’accesso all’offerta online;

– indirizzo internet del sito da cui è stata richiamata l’offerta online (il cosiddetto URL origine o referrer);

– nome del provider attraverso il quale è avvenuto l’accesso all’offerta online;

– nome dei file e delle informazioni visualizzati;

– data e ora nonché durata della visualizzazione;

– quantità dei dati trasmessi;

– sistema operativo e informazioni sul browser utilizzato, inclusi i componenti aggiuntivi installati (ad es. per Flash Player);

– il codice di stato http (ad es. “Richiesta necessaria” oppure “File richiesto non trovato”);

– i file di log sono utilizzati anche per l’analisi web.

10. Cookie

La presente offerta online utilizza cookie e tecnologie simili (in appresso denominate congiuntamente “cookie”).

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che vengono inviati dal sito web e salvati nel browser dell’utente. Quando l’utente visita di nuovo il sito web, il browser dell’utente invia nuovamente il contenuto dei cookie consentendo il riconoscimento dell’utente stesso. Alcuni cookie vengono cancellati automaticamente alla conclusione della sessione (“cookie di sessione”) mentre altri vengono salvati nel browser dell’utente per un periodo determinato allo scadere del quale si cancellano da soli (cookie temporanei) oppure per un periodo indeterminato finché l’utente non decide di cancellarli (cookie permanenti).

Quali dati sono salvati nei cookie?

I cookie sostanzialmente non salvano nessun dato che permette di identificare l’utente come persona (quali ad esempio nome, indirizzo e-mail o indirizzo IP). Al posto di questi dati, i cookie ricevono un codice (detto identificatore), informazioni sulla durata del salvataggio ed eventuali determinate caratteristiche tecniche (ad es. funzioni di sicurezza). I cookie possono tuttavia essere impiegati per creare dei profili utente.

Come fa l’utente a impedire l’utilizzo dei cookie o a cancellarli?

Ad eccezione dei cookie fondamentali assolutamente necessari per il funzionamento del sito, noi impieghiamo i cookie solo con il consenso degli utenti. L’utente può fornire tale consenso attraverso la “Consent Management Platform” (CMP) e revocarlo in qualsiasi momento con effetto futuro modificando le impostazioni della sfera privata. Per accedervi cliccare qui cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.


È possibile cancellare in qualsiasi momento i cookie salvati sul browser. Si tenga presente tuttavia che senza cookie alcune funzioni della nostra offerta online potrebbero non essere disponibili oppure utilizzabili solo parzialmente.

Che tipo di cookie utilizziamo?

Cookie fondamentali

Questi cookie e altre informazioni sono assolutamente necessari per il funzionamento dei nostri servizi. Essi garantiscono che il nostro servizio funzioni in modo sicuro e secondo le preferenze dell’utente. Quindi non si possono disattivare.

Cookie funzionali

Noi desideriamo offrire ai nostri clienti il servizio migliore. Per far ciò provvediamo a migliorare continuamente i nostri servizi e l’esperienza di navigazione degli utenti. A tal fine desideriamo analizzare l’utilizzo che viene fatto dei nostri servizi e valutarlo sotto forma di statistiche.

Cookie di marketing

Per rendere il nostro servizio ancora più personalizzato, con l’aiuto di questi cookie e di altre informazioni, pubblichiamo inserzioni e raccomandazioni personalizzate e consentiamo anche un’interazione con i social network.

Tali cookie sono salvati da parte nostra e degli inserzionisti nostri partner. Ciò consente a noi e ai nostri partner di trasmettere agli utenti del nostro servizio inserzioni personalizzate e basate sull’analisi del loro comportamento sul nostro sito attraverso tutti i loro dispositivi. I dati raccolti mediante questi cookie possono essere collegati da parte nostra o dei nostri partner a dati di altri siti web.

Alcuni dei nostri partner hanno sede in Paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE).

Se l’utente non accetta tali cookie o se decide successivamente di disattivarli, saranno visualizzate inserzioni che possono essere meno rilevanti per lui.

11. Analisi web

Abbiamo bisogno di informazioni statistiche relative all’utilizzo della nostra offerta online per migliorare l’esperienza di navigazione dell’utente ed effettuare misurazioni della portata e ricerche di mercato.

A tale scopo impieghiamo un tool di analisi. I profili utente generati dai tool sulla base dei cookie funzionali e dell’analisi dei file di log non sono collegati ai dati personali. I tool non utilizzano in alcun modo gli indirizzi IP degli utenti oppure li abbreviano non appena raccolti.

Di norma i provider dei tool trattano i dati solo in qualità di responsabili del trattamento in conformità alle nostre istruzioni e non per propri scopi.

L’utente può impedire la creazione di profili utente a scopi di analisi non fornendo oppure revocando il proprio consenso all’utilizzo dei cookie funzionali sulla nostra Consent Management Platform (“CMP”). Sulla CMP sono riportate anche ulteriori informazioni relative ai provider dei tool impiegati. Per accedere alla CMP cliccare qui cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.

Google Tag Manager

Questo sito utilizza Google Tag Manager. Google Tag Manager è una soluzione che ci consente di gestire i tag delle pagine web mediante un’interfaccia. Lo strumento Tag Manager di per sé (il tool che implementa i tag) è un dominio privo di cookie che non raccoglie nessun dato personale. Questo tool garantisce l’attivazione di altri tag che a loro volta acquisiscono dati a determinate condizioni. Google Tag Manager non ha accesso a tali dati. Quando a livello di dominio o cookie viene effettuata una disattivazione, questa vale per tutti i tag di tracking implementati con Google Tag Manager.

Google Analytics

Google Analytics è un servizio offerto da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Noi utilizziamo Google Analytics con la funzione aggiuntiva offerta sempre da Google che consente di anonimizzare gli indirizzi IP: a tal fine di norma l’indirizzo IP viene abbreviato già all’interno dell’UE e solo in casi eccezionali negli USA e ad ogni modo conservato solo in forma abbreviata.

L’utente può opporsi alla raccolta e all’analisi dei propri dati da parte di questo strumento scaricando ed installando il componente aggiuntivo del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it .

Analisi del form e funnel di conversione di Hotjar

Mappe di calore e registrazioni, analisi del form e funnel di conversione di Hotjar

Le mappe di calore e le registrazioni così come l’analisi del form e i funnel di conversione di Hotjar sono servizi offerti da Hotjar Ltd., Level 2, St. Julians Business Centre 3, Erlia Zammit Street, St. Julian STJ 1000, Malta.

Questi strumenti consentono di riconoscere i punti del nostro sito di maggior interesse per gli utenti. I cookie utilizzati da Hotjar non raccolgono dati personali, ma consentono in particolare di determinare quali aree di una pagina sono più cliccate e su quali aree si è mosso più spesso il cursore del mouse. Ai visitatori del sito viene attribuito un identificativo utente univoco (user ID) in modo che Hotjar possa riconoscere i visitatori ricorrenti senza dover accedere alle informazioni personali come l’indirizzo IP. Gli indirizzi IP degli utenti sono sempre anonimizzati prima di essere salvati da Hotjars.

Per maggiori informazioni su Hotjar si veda l’informativa sulla privacy di Hotjar alla seguente pagina: https://www.hotjar.com/privacy

Per disattivare la raccolta dei dati da parte di Hotjar basta cliccare sul seguente link e seguire le istruzioni riportate alla relativa pagina: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

Hubspot

Questo servizio di registrazione consente ai visitatori del nostro sito di avere maggiori informazioni sull’azienda, scaricare contenuti e mettere a disposizione i loro recapiti e altre informazioni demografiche. Tali informazioni sono salvate sui server del nostro partner HubSpot e possono essere utilizzate da parte nostra per contattare i visitatori del nostro sito e determinare quali servizi della nostra azienda sono più interessanti per loro. Tutte le informazioni da noi raccolte sono soggette alle presenti disposizioni in materia di protezione dei dati personali e sono utilizzate da parte nostra esclusivamente per ottimizzare le nostre strategie di marketing.

Per le nostre attività di marketing online utilizziamo HubSpot, una soluzione software integrata che ci permette di coprire diversi aspetti del nostro marketing online.

Tra questi rientrano ad esempio:

e-mail marketing (Newsletter e mailing automatizzate, ad es. per offrire il download dei contenuti), piano di pubblicazione e reporting sui social media, reporting (ad es. fonti di traffico, accessi, ecc.), gestione dei contatti (ad es. segmentazione degli utenti e CRM), landing page e moduli di contatto.

HubSpot è una software house con sede negli USA e con una filiale in Irlanda.

Contatti: HubSpot, 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland, telefono: +353 1 5187500

Poiché i dati personali sono trasmessi negli USA, si rendono necessari ulteriori meccanismi di sicurezza per garantire il livello di protezione del GDPR. A tal fine abbiamo sottoscritto con il provider delle clausole standard di protezione dei dati in conformità all’Art. 46 paragrafo 2 lett. c) del GDPR. Tali clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattarli in conformità al livello di protezione previsto per l’Europa. Nei casi in cui non sia possibile garantirlo nemmeno attraverso una tale integrazione contrattuale, faremo quanto possibile per imporre disposizioni e divieti più restrittivi al destinatario negli USA.

Maggiori informazioni sulle disposizioni in materia di protezione dei dati personali di HubSpot.

Maggiori informazioni di HubSpot relative alle Disposizioni europee in materia di protezione dei dati

Maggiori informazioni sui cookie utilizzati da HubSpot qui e qui.

Usercentrics

Per la raccolta e la gestione dei consensi relativi all’uso dei cookie utilizziamo lo strumento Usercentrics della ditta Usercentrics GmbH, Rosental 4, D-80331 Monaco (“Usercentrics”). Questo tool permette agli utenti di accettare tutti i cookie o singoli cookie o di rifiutare qualsiasi trattamento dei dati da parte dei cookie stessi.

Quando gli utenti visitano il sito, vengono trasmessi a Usercentrics i consensi da questi forniti o la revoca degli stessi, l’indirizzo IP, le informazioni sul browser utilizzato, sul terminale e sull’ora e la data della visita da parte degli utenti stessi. Usercentrics salva inoltre un cookie necessario per salvare i consensi e le revoche degli utenti.

Tali trattamenti sono necessari per offrire agli utenti la soluzione richiesta dalla legge per la gestione dei cookie e per adempiere ai nostri obblighi di documentazione. Base giuridica per l’impiego di Usercentrics è l’Art. 6 paragrafo 1 lett. f) del GDPR ovvero il nostro interesse ad adempiere i requisiti di legge relativi alla gestione del consenso dei cookie.

WordPress Stat

Questo sito utilizza lo strumento WordPress Stats, offerto da Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA (“Automattic”).

Le informazioni generate mediante i cookie sull’utilizzo di questo sito web (incluso l’indirizzo IP dell’utente) vengono trasmesse e salvate sui server di Automattic negli USA. Noi confidiamo tuttavia nell’affidabilità e nella sicurezza informatica e dei dati di Automattic che è certificata in conformità all’accordo sulla protezione dei dati tra UE e USA “Privacy Shield” con il quale si è impegnata a rispettare le norme europee sulla protezione dei dati.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Automattic si veda alla pagina https://automattic.com/privacy/

Per opporsi alla raccolta e all’utilizzo dei propri dati con effetto futuro, basta cliccare su questo link e scaricare un cookie di opt-out sul proprio browser: https://www.quantcast.com/opt-out/

12. Raccolta e analisi del comportamento degli utenti per inserzioni personalizzate in base agli interessi (anche da parte di terzi)

Vogliamo presentare agli utenti che visitano il nostro sito offerte particolari ovvero inserzioni ritagliate su misura in base ai loro interessi (“inserzioni personalizzate in base agli interessi”) e limitare la frequenza di visualizzazione di determinate inserzioni.

I profili utente generati dai tool mediante i cookie di marketing non sono collegati ai dati personali degli utenti. I tool non trattano in alcun modo gli indirizzi IP degli utenti oppure li abbreviano non appena raccolti.

I provider dei tool possono trasmettere informazioni sugli scopi sopra indicati anche a terzi.

L’utente può opporsi alla creazione di profili utente ai fini della pubblicazione di inserzioni personalizzate in base agli interessi non fornendo oppure revocando il proprio consenso all’utilizzo dei cookie di marketing sulla nostra Consent Management Platform (“CMP”). Si tenga tuttavia presente che in tal modo non verrà disattivata la pubblicità. Se l’utente non accetta alcun cookie di marketing, il sito non potrà visualizzare nessuna inserzione personalizzata in base al suo comportamento ovvero ai suoi interessi. Sulla CMP sono riportate anche ulteriori informazioni relative ai provider dei tool impiegati. Per accedere alla CMP cliccare qui cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.

Per maggiori informazioni sulle inserzioni personalizzate in base agli interessi si veda il portale per i consumatori https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/ . Al seguente link al portale l’utente può anche vedere lo stato di attivazione relativo ai tool di diversi provider e opporsi alla raccolta e all’analisi dei propri dati da parte di questi strumenti: https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/

Al seguente link è disponibile inoltre un’opzione centralizzata per opporsi a diversi tool soprattutto di provider americani: https://optout.networkadvertising.org/#/

Amazon Simple Email Service (Amazon SES)

Per l’invio della nostra Newsletter utilizziamo il servizio e-mail di Amazon Simple Email Service (Amazon SES) offerto da Amazon Web Services Inc. (AWS). Per l’invio della Newsletter gli indirizzi e-mail degli utenti sono trasmessi temporaneamente (per la durata dell’invio) ad un server (all’interno dell’UE) di AWS. Per maggiori informazioni si veda alle pagine https://aws.amazon.com/it/ses/ e https://aws.amazon.com/it/compliance/eu-data-protection/ .

DoubleClick Ad

Questo sito utilizza DoubleClick Ad, un servizio web di Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, 4 Barrow St. Dublin, D04 E5W5 Irlanda (“DoubleClick Ad”).

Tale servizio ci consente di pubblicare inserzioni personalizzate in base agli interessi dei nostri utenti. A tale scopo DoubleClick installa dei cookie per attivare le inserzioni rilevanti per i nostri utenti, valutare le campagne di marketing e migliorare ovvero evitare che la stessa inserzione venga mostrata più volte allo stesso utente.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di DoubleClick si veda alla pagina: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Per opporsi al trattamento dei dati da parte di DoubleClick Ad, basta andare sulla nostra piattaforma di gestione dei consensi dei cookie cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.

Pixel e pubblico personalizzato dal sito web di Facebook

Vogliamo presentare agli utenti che visitano il nostro sito offerte particolari ovvero inserzioni ritagliate su misura in base ai loro interessi (“inserzioni personalizzate in base agli interessi”) e limitare la frequenza di pubblicazione di determinate inserzioni. A tale fine impieghiamo gli strumenti “pubblico personalizzato dal sito web” e “pixel” di Facebook.
Quest’ultimo è un codice JavaScript che invia i seguenti dati a Facebook Ireland Ltd, Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (“Facebook”):

– informazioni sull’header HTTP (tra cui indirizzo IP, informazioni sul browser, luogo di salvataggio dei dati, documento, URL del sito e agente utente del browser web nonché data e ora dell’utilizzo);

– dati specifici dei pixel; comprendono l’ID del pixel e i dati dei cookie di Facebook, incluso l’ID Facebook dell’utente (utilizzati per collegare gli eventi ad un determinato account Facebook e associarlo ad un utente Facebook);

– informazioni aggiuntive sulla visita, sui dati standard e sugli eventi dell’utente. Noi utilizziamo i seguenti dati degli eventi dell’utente:

o contenuti visitati e osservati a livello di prodotti;
o prodotto aggiunto al carrello;
o avvio di un check-out nell’ambito del processo di acquisto; e
o conclusione del processo di acquisto.

Facebook verifica in modo automatizzato attraverso l’ID Facebook (contenuto nel cookie di Facebook) dello specifico utente con hashtag se è possibile associare i dati trasmessi dal pixel di Facebook ad un utente Facebook. Se nel browser dell’utente non è salvato alcun cookie di Facebook, questi non viene classificato in nessuno dei gruppi di utenti indicati nel “pubblico personalizzato”.

Se è possibile associare l’ID Facebook contenuto nel cookie di FB ad un utente FB, Facebook associa l’utente ad un “pubblico personalizzato” sulla base delle regole da noi stabilite a condizione che siano soddisfatti i relativi criteri. Le informazioni così ottenute sono da noi utilizzate per pubblicare le inserzioni su Facebook (“Facebook Ads”). Tali inserzioni tuttavia sono mostrate agli utenti solo per “pubblici personalizzati” di minimo 20 persone. L’attivazione delle inserzioni non consente di risalire in alcun modo alle caratteristiche del singolo utente. L’abbinamento di un utente ad un “pubblico personalizzato” ha una durata di massimo 180 giorni. Il termine si rinnova se l’utente visita di nuovo il nostro sito e sono soddisfatte le stesse regole definite per il relativo “pubblico personalizzato”.

Facebook può abbinare la visita e le attività svolte dall’utente sul nostro sito al suo account Facebook. Questo invece non è possibile da parte nostra. Noi riceviamo da Facebook solo informazioni statistiche sull’utilizzo del nostro sito mediante Audience Insights.

Facebook trasmette i dati degli utenti a Facebook Inc., Facebook 1 Hacker Way Menlo Park, CA 94025, USA e li utilizza per migliorare la qualità della propria pubblicità ad esempio migliorando il proprio algoritmo per l’ottimizzazione delle inserzioni di Facebook Ads e il News Feed Ranking.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Facebook si veda alla pagina https://www.facebook.com/privacy/explanation .

L’utente può opporsi alla raccolta dei propri dati da parte di Facebook nelle impostazioni della sfera privata del nostro sito cliccando sull’icona dell’impronta digitale nell’angolo in basso a sinistra.

Google Ads

Google Ads Conversion

Utilizziamo il programma pubblicitario online “Google Ads” e al suo interno il tool di monitoraggio delle conversioni (Google Conversion Tracking), un servizio di analisi di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Quando l’utente clicca su una delle inserzioni attivate da Google, viene installato sul computer dell’utente un cookie per il monitoraggio delle conversioni. Tali cookie scadono dopo 30 giorni, non contengono alcun dato personale e quindi non permettono di identificare l’utente.

Se l’utente visita determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google riconosciamo che qualcuno ha cliccato sull’inserzione ed è stato quindi reindirizzato al nostro sito. Ogni cliente AdWords riceve un cookie diverso. Pertanto non vi è la possibilità che i cookie vengano tracciati sui siti dei clienti AdWords.

Le informazioni raccolte con l’aiuto del cookie di conversione servono a predisporre statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno deciso di adottare il monitoraggio delle conversioni. Tali statistiche permettono ai clienti di conoscere il numero complessivo di utenti che hanno cliccato sulla loro inserzione e che sono stati reindirizzati ad una pagina contenete un tag per il monitoraggio delle conversioni. Essi non ricevono tuttavia alcuna informazione che permetta loro di identificare l’utente.

Per opporsi, l’utente può esercitare l’opt-out mediante le impostazioni relative alla pubblicità su Google o mediante la pagina di disattivazione dell’iniziativa relativa alle pubblicità sulla rete (Network Advertising Initiative).

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google si veda alla pagina: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google ha sottoscritto l’accordo sulla privacy fra UE e USA “EU-US Privacy Shield”, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Ads Remarketing

Noi utilizziamo inoltre la funzione di remarketing all’interno del servizio Google Ads offerto da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). La funzione di remarketing di Google Ads ci consente di presentare agli utenti che visitano il nostro sito inserzioni personalizzate in base agli interessi su altri siti all’interno della rete pubblicitaria di Google (nel motore di ricerca di Google su YouTube, i cosiddetti “annunci Google” o su altri siti). Per poter mostrare agli utenti inserzioni personalizzate in base agli interessi anche su altri siti, viene analizzata l’interazione degli utenti sul nostro sito. A tal fine Google salva delle porzioni di codice dette “pixel di monitoraggio” nel browser degli utenti che visitano determinati servizi di Google o siti all’interno della rete pubblicitaria di Google. Questi pixel registrano le visite di tali utenti, identificando eventualmente il browser di un determinato dispositivo, ma non una determinata persona perché non salvano nessun dato personale.

Per opporsi, l’utente può esercitare l’opt-out mediante le impostazioni relative alla pubblicità su Google o mediante la pagina di disattivazione dell’iniziativa relativa alle pubblicità sulla rete (Network Advertising Initiative).

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google si veda alla pagina: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google ha sottoscritto l’accordo sulla privacy fra UE e USA “EU-US Privacy Shield”, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Microsoft Advertising

Sur notre site web, nous utilisons Microsoft Advertising, une technologie de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis ; « Microsoft ». Nous utilisons ce service à des fins de marketing et de publicité et pour mesurer le succès des campagnes publicitaires (suivi des conversions). Cette technologie nous permet d’identifier le nombre total d’utilisateurs qui accèdent à notre site web via une annonce diffusée par Microsoft Advertising et qui concluent une transaction. Toutefois, elle ne nous permet pas d’identifier personnellement ces utilisateurs. Microsoft Advertising utilise des technologies telles que les cookies et les pixels de traçage qui nous permettent d’analyser la manière dont vous utilisez le site web. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Microsoft Advertising, un cookie de suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur. Ce cookie a une validité limitée et ne peut pas servir à une identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas expiré, Microsoft et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Les informations qui peuvent être collectées sont notamment les suivantes : adresse IP, identificateurs (identifiants) attribués par Microsoft, informations sur le navigateur que vous utilisez et le « device » (l’appareil) que vous utilisez, URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé au nôtre), URL de notre site web. Le cas échéant, vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Microsoft a été certifié en vertu de l’accord de protection des données entre les États-Unis et l’UE « Privacy Shield » et s’est ainsi engagé à se conformer aux règles de l’UE en matière de protection des données. Le traitement des données, en particulier l’enregistrement de cookies, est effectué avec votre consentement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au retrait. Vous pouvez trouver plus d’Questo sito utilizza Microsoft Advertising, una tecnologia messa a disposizione da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”). Questo servizio è da noi impiegato a scopi pubblicitari e di marketing così come per misurare la riuscita delle nostre campagne pubblicitarie (tracciamento delle conversioni). Tale tecnologia ci consente di determinare il numero complessivo di utenti che sono arrivati sul nostro sito attraverso un’inserzione attivata da Microsoft Advertising e che hanno concluso una transazione, ma non di identificare gli utenti. Microsoft Advertising utilizza tecnologie quali cookie e pixel di monitoraggio che consentono di analizzare l’utilizzo del sito da parte degli utenti. Quando l’utente clicca una delle inserzioni attivate da Microsoft Advertising, viene installato sul computer dell’utente un cookie per il monitoraggio delle conversioni. Tali cookie hanno una durata limitata e non permettono di identificare l’utente. Se l’utente visita determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, noi e Microsoft riconosciamo che qualcuno ha cliccato sull’inserzione ed è stato quindi reindirizzato al nostro sito. A tal fine possono essere raccolte ad esempio le seguenti informazioni: indirizzo IP, identificatori associati da Microsoft, informazioni sul browser e sul dispositivo (apparecchio) utilizzati dall’utente, URL referrer (sito dal quale è stato richiamato il nostro sito web), URL del nostro sito. I dati dell’utente possono essere eventualmente trasmessi negli USA. Microsoft è certificata in conformità all’accordo sulla protezione dei dati tra UE e USA “Privacy Shield” con il quale si è impegnata a rispettare le norme europee sulla protezione dei dati. Il trattamento dei dati, in particolare il salvataggio dei cookie, viene effettuato sulla base del consenso fornito dall’utente in conformità all’Art. 6 paragrafo 1 lett. a) del GDPR. L’utente può revocare tale consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la correttezza del trattamento dei dati personali effettuato sulla base del consenso fornito fino alla revoca stessa. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati e i cookie salvati da Microsoft Advertising si veda la pagina: informations sur la protection des données et les cookies utilisés par Microsoft Advertising, à l’adresse https://privacy.microsoft.com/it-it/privacystatement).

Newsletter2Go di Sendinblue

Oltre al servizio “Amazon Simple Email Service”, per l’invio della nostra Newsletter utilizziamo anche il servizio Newsletter2Go, offerto dalla ditta Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino (“Newsletter2Go”). Oltre ad inviare la nostra Newsletter, tale servizio ci consente anche di effettuare analisi al fine di ottimizzare la nostra offerta. A tale scopo, oltre all’indirizzo e-mail degli utenti, trattiamo eventualmente anche il loro indirizzo IP, le informazioni relative al browser utilizzato così come la data e l’ora dell’accesso.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Newsletter2Go si veda alla pagina https://it.sendinblue.com/gdpr/

Monitoraggio delle conversioni di Twitter Ads

Questo sito impiega il servizio di monitoraggio delle conversioni di Twitter Inc., 1355 Market Street #900San Francisco, California 94103, (“Twitter”).

Ai fini dell’analisi del comportamento degli utenti che visitano il nostro sito web Twitter salva un cookie sul loro computer. Lo strumento di monitoraggio delle conversioni di Twitter consente di tracciare le azioni compiute dagli utenti dopo che hanno visualizzato o interagito con gli annunci su Twitter. Il monitoraggio delle conversioni di Twitter consente di classificare le conversioni quali click dei link, retweet o “Mi piace”.

Le informazioni generate mediante i cookie sull’utilizzo di questo sito web (incluso l’indirizzo IP dell’utente) vengono trasmesse e salvate da Twitter sui suoi server negli USA. Noi confidiamo tuttavia nell’affidabilità e nella sicurezza informatica e dei dati di Twitter che è certificata in conformità all’accordo sulla protezione dei dati tra UE e USA “Privacy Shield” con il quale si è impegnata a rispettare le norme europee sulla protezione dei dati.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Twitter si veda alla pagina: https://twitter.com/it/privacy

L’utente può opporsi a tale tracciamento mediante il tool messo a disposizione da Digital Advertising Alliance alla pagina https://optout.aboutads.info/

13. Adblocker e cookie di opt-out

Desideriamo informare gli utenti che l’impiego di un ad-blocker può pregiudicare il funzionamento dei cookie di opt-out. In determinati casi può tuttavia succedere che, nonostante il salvataggio di un cookie di opt-out, i relativi tool continuino a raccogliere dati. In questo caso l’utente può ripristinare il funzionamento configurando opportunamente l’ad-blocker o disinstallandolo.

14. Servizio hCaptcha Intuition Machines, Inc.

Sul nostro sito web, utilizziamo il servizio hCaptcha anti-bot (di seguito “hCaptcha”). Questo è un servizio fornito da Intuition Machines Inc., una società statunitense del Delaware (“IMI”). hCaptcha viene utilizzato per verificare se i dati inseriti nel nostro sito web (ad esempio, in una pagina di login o in un modulo di contatto) sono stati inseriti da un umano o da un programma automatico. Per farlo, hCaptcha analizza il comportamento del visitatore del sito web o dell’app mobile sulla base di vari fattori. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore del sito web o dell’app mobile entra in una pagina del sito web o dell’app con hCaptcha attivato. Per l’analisi, hCaptcha valuta varie informazioni (come l’indirizzo IP, da quanto tempo il visitatore è sul sito web o sull’app, o i movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati raccolti durante l’analisi vengono trasmessi a IMI. L’analisi di hCaptcha in “modalità invisibile” può avvenire completamente in background. I visitatori del sito web o dell’app non vengono avvisati di tale analisi a meno che all’utente non venga mostrata una sfida. Il trattamento dei dati si basa sull’art. 6, comma 1, lettera f), del RGPD: il gestore del sito web o dell’app ha un interesse legittimo a proteggere il proprio sito da crawler automatici abusivi e dallo spam. IMI agisce in qualità di “responsabile del trattamento” per conto dei suoi clienti ai sensi del RGPD, e come un “fornitore di servizi” ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA). Per ulteriori informazioni su hCaptcha, sull’informativa sulla privacy e i termini di utilizzo di IMI, visitare i seguenti link: https://www.hcaptcha.com/privacy e https://www.hcaptcha.com/terms.

15. Social Login (autenticazione coi social network)

Google OAuth

Questo sito offre all’utente anche la possibilità di registrarsi ovvero di effettuare il login mediante il proprio account Google+. A tal fine riceviamo da Google i dati necessari alla registrazione ovvero al login (ad es. indirizzo e-mail, nome).

Non abbiamo alcuna influenza sull’entità dei dati raccolti da Google tramite Google OAuth. Se l’utente non vuole che Google raccolga i suoi dati in relazione all’utilizzo della nostra offerta online e per proprie finalità, deve evitare di ricorrere a questa modalità di accesso.

Per maggiori informazioni su finalità ed entità della raccolta dei dati e del loro ulteriore trattamento e uso da parte di Google così come sui diritti degli interessati e le impostazioni a protezione dei propri dati si veda la privacy policy di Google alla paginahttps://policies.google.com/privacy

16. Plugins

Widget video di YouTube

YouTube è un servizio offerto da Google LLC., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“YouTube”) per visualizzare contenuti video.

Il collegamento di video YouTube su questo sito avviene nella cosiddetta “modalità estesa di protezione dei dati” e di conseguenza la raccolta dei dati da parte di YouTube avviene solo quando l’utente riproduce i video. In tal caso YouTube può associare la visita al nostro sito all’account dell’utente. Si sottolinea che Regiondo non ha alcuna influenza in merito e che non è e non viene messa a conoscenza dei dati trasmessi dal contenuto né del loro utilizzo da parte di YouTube.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google si veda alla paginahttps://policies.google.com/privacy?hl=it

17. Plugin dei social network

Questa offerta online utilizza i plugin dei seguenti social network (“plugin”):

• plugin del social network Facebook; Facebook è disponibile alla pagina www.facebook.com che è gestita da Facebook Inc., 1601 Willow Road, Manlo Park, CA 94025, USA, e alla pagina www.facebook.it che è gestita da Facebook Ireland Limited, 4 Gand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (“Facebook”). Per la panoramica dei plugin social di Facebook e del loro aspetto si veda alla pagina https://developers.facebook.com/docs/plugins ; per informazioni sulla protezione dei dati da parte di Facebook si veda alla pagina: https://www.facebook.com/policy.php.

• plugin di Twitter; Twitter è gestito da Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“Twitter”). Per la panoramica dei plugin social di Twitter e del loro aspetto si veda alla pagina: https://twitter.com/about/resources/buttons per informazioni sulla protezione dei dati da parte di Twitter si veda alla pagina: https://twitter.com/privacy .

• plugin di Pinterest; Pinterest è gestito da Pinterest Inc, 808 Brennan St, San Francisco, CA 94103, USA (“Pinterest”). Per la panoramica dei plugin social di Pinterest e del loro aspetto si veda alla pagina: https://developers.pinterest.com/tools/widget-builder/; per informazioni sulla protezione dei dati da parte di Pinterest si veda alla pagina: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

• plugin di Instagram; Instagram è gestito da Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (“Instagram”). Per la panoramica dei plugin social di Instagram e del loro aspetto si veda alla pagina: https://about.instagram.com/blog/announcements/introducing-instagram-badges-for-webpage-embedding; per informazioni sulla protezione dei dati da parte di Instagram si veda alla pagina: https://help.instagram.com/155833707900388/.

• plugin di LinkedIn; LinkedIn è gestito da LinkedIn Corporation, 1000 W.Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, USA (“LinkedIn”). Per la panoramica dei plugin social di LinkedIn e del loro aspetto si veda alla pagina: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=d_checkpoint_lg_consumerLogin_ft_privacy_policy.

Plugin di Tumblr

Questo sito utilizza i pulsanti del servizio Tumblr offerto da Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, USA.

Tali pulsanti consentono ai visitatori del sito di condividere un contributo o una pagina con Tumblr o di seguire qualcuno su Tumblr. Quando l’utente visita una delle nostre pagine Internet contenenti un pulsante Tumblr, il browser crea un collegamento diretto con i server di Tumblr. Noi non abbiamo alcuna influenza sull’entità dei dati acquisiti e trasmessi da Tumblr attraverso questo plugin. Allo stato attuale sono trasmessi l’indirizzo IP dell’utente così come la URL del relativo sito.

Per maggiori informazioni si veda l’Informativa sulla privacy di Tumblr alla pagina: https://www.tumblr.com/privacy/it.

I diversi provider di plugin sono qui di seguito denominati congiuntamente “provider di plugin”.

Per aumentare la protezione dei dati dell’utente che visita la nostra offerta online, i plugin vengono inseriti nella relativa pagina con la cosiddetta soluzione “Shariff”. Questa garantisce che quando viene richiamata una pagina del nostro sito web non venga generato nessun collegamento con i server del relativo provider del plugin.

Solo quando i plugin sono attivati dall’utente, il browser crea un collegamento diretto ai server del relativo provider del plugin. Di conseguenza il provider del plugin riceve l’informazione che il browser dell’utente ha richiamato la relativa pagina della nostra offerta online, anche se l’utente non ha alcun account con quel determinato provider o se in quel momento non ha effettuato l’accesso ad un tale account. I file di log (incluso l’indirizzo IP) sono trasmessi dal browser dell’utente direttamente ad uno dei server del relativo provider del plugin dove sono eventualmente salvati. Tale server può anche trovarsi al di fuori dell’UE ovvero dello SEE (ad es. negli U.S.A).

I plugin creano estensioni autonome del provider stesso. Pertanto non abbiamo alcuna influenza sull’entità dei dati raccolti e salvati tramite i plugin dai relativi provider.

Se l’utente non desidera che i provider raccolgano, salvino e utilizzino i dati raccolti attraverso questa offerta online, deve astenersi dall’utilizzare i relativi plugin.

L’utente può anche impedire il caricamento del plugin mediante l’utilizzo di componenti aggiuntivi per il proprio browser detti “script blocker”.

Per maggiori informazioni su finalità ed entità della raccolta dei dati e del loro ulteriore trattamento e uso da parte dei provider di plugin così come sui diritti degli interessati e le impostazioni a protezione dei propri dati si veda la privacy policy del relativo provider.

18. Newsletter

Abbonamento alla Newsletter

L’utente ha la possibilità di abbonarsi ad una Newsletter e di revocare in qualsiasi momento il relativo consenso. Per maggiori informazioni a tal riguardo si veda il paragrafo Diritto di revoca del consenso fornito..

Informazioni ai clienti acquisiti

Nella misura in cui riceviamo l’indirizzo e-mail dell’utente in relazione all’acquisto di merci o servizi e questi non vi si sia opposto, ci riserviamo il diritto di inviargli per e-mail a cadenza regolare offerte per merci o servizi simili del nostro portafoglio (§ 7 comma 3 UWG, Art.6 par. 1 lett. f) del GDPR). L’utente può esercitare in qualsiasi momento il diritto di opposizione senza alcun costo a suo carico; per maggiori informazioni a tal riguardo si veda il paragrafo Diritto di opposizione per finalità di marketing diretto..

19. Diritti dell’interessato

Come deve fare l’utente per far valere i propri diritti?

Per far valere i propri diritti, si rimanda alle informazioni riportate nel paragrafo Contatti. Gli interessati devono garantire un’identificazione univoca della loro persona.

In alternativa per la rettifica dei dati forniti all’atto della registrazione o per l’esercizio del diritto di opposizione alla pubblicità, gli interessati possono anche utilizzare le relative impostazioni all’interno del proprio account.

Si tenga comunque presente che i dati degli interessati saranno bloccati solo fino a quando sussisteranno termini di conservazione contrari alla cancellazione.

Diritto di accesso e rettifica

Gli interessati possono richiedere la conferma da parte nostra se trattiamo dati personali che li riguardano e hanno il diritto di richiedere l’accesso a tali dati. In caso di dati inesatti o incompleti, gli interessati possono chiedere che vengano corretti o integrati. Nel caso di trasmissione dei dati a terzi, provvederemo a informarli della rettifica nella misura prevista dalla legge.

Diritto di cancellazione

In presenza di determinati presupposti di legge, gli interessati possono richiedere la cancellazione immediata dei propri dati personali. In particolare ciò si verifica quando

• i dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti;

• la base giuridica del trattamento era data esclusivamente dal consenso degli interessati e questi l’hanno revocato;

• gli interessati si sono opposti alle finalità pubblicitarie (“diritto di opposizione per finalità pubblicitarie”);

• gli interessati si sono opposti al trattamento fondato sull’equilibrio degli interessi per motivi personali e noi non siamo stati in grado di provare la sussistenza di motivi legittimi prevalenti che giustificassero un tale trattamento;

• i dati personali degli interessati sono stati trattati in modo illecito; oppure• i dati personali degli interessati devono essere cancellati nel rispetto di eventuali requisiti di legge.

Nel caso di trasmissione dei dati a terzi, provvederemo a informarli di detta cancellazione nella misura prevista dalla legge.

Si sottolinea che il diritto di cancellazione è subordinato ad alcune limitazioni. Ad esempio, non possiamo ovvero non siamo autorizzati a cancellare i dati che dobbiamo continuare a conservare in ottemperanza ai termini di conservazione di legge. Sono esclusi dal diritto di cancellazione anche i dati necessari per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Diritto di limitazione del trattamento

In presenza di determinati presupposti di legge, gli interessati possono richiedere la limitazione del trattamento. In particolare ciò si verifica quando

• gli interessati contestano l’esattezza dei propri dati personali e la limitazione vale solo fino a quando abbiamo la possibilità di verificare tale esattezza;

• il trattamento avviene in modo non legittimo e gli interessati invece della cancellazione (si veda paragrafo precedente) ne richiedono la limitazione;

• i dati degli interessati non ci servono più ai fini del trattamento, tuttavia servono agli interessati per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;

• gli interessati hanno esercitato il diritto di opposizione per motivi personali e detta limitazione vale solo fino a quando non si stabilisce se i loro interessi siano prevalenti.

Se sussiste un diritto alla limitazione del trattamento, provvederemo a segnare i dati interessati per assicurarci in tal modo che vengano trattati solo nei limiti strettamente necessari applicabili a tali dati limitati (ovvero in particolare per la difesa dei diritti o con il consenso degli interessati).

Diritto alla portabilità dei dati

Gli interessati hanno il diritto di ricevere i dati personali che ci hanno fornito ai fini dell’esecuzione del contratto o sulla base di un consenso in un formato portabile. In questo caso essi possono anche richiedere che trasmettiamo tali dati direttamente a una terza parte, laddove ciò sia tecnicamente fattibile.

Diritto di revoca del consenso

Nel caso in cui gli interessati abbiano fornito il proprio consenso al trattamento dei dati personali, questi hanno il diritto di revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Resta fatta salva la liceità del trattamento dei dati fino al momento della revoca.

Diritto di opposizione per finalità di marketing diretto

Gli interessati possono altresì opporsi al trattamento dei propri dati personali per finalità di marketing diretto (“diritto di opposizione per finalità pubblicitarie”). Si sottolinea che, per motivi organizzativi, potrebbe verificarsi una sovrapposizione tra l’opposizione e l’utilizzo dei dati degli interessati all’interno di una campagna di marketing già in fase di svolgimento.

Diritto di opposizione per motivi personali

Gli interessati hanno il diritto di opporsi al trattamento dei dati da parte nostra per motivi riconducibili alla loro particolare situazione personale, nella misura in cui tale trattamento si basi su un legittimo interesse. In tal caso provvederemo a sospendere il trattamento di tali dati, a meno che non possiamo dimostrare – in conformità alle disposizioni di legge – la sussistenza di motivi legittimi cogenti e prevalenti sui diritti degli interessati per continuare il trattamento.

Diritto di proporre reclamo presso l’autorità di controllo

Gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo presso il garante della privacy. A tal fine possono rivolgersi in particolare al garante competente per il Paese o lo Stato in cui essi hanno la residenza o per il luogo in cui si è verificata la violazione del diritto alla protezione dei dati. In alternativa si possono rivolgere anche al garante per la privacy competente per la nostra sede:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 18

D-91522 Ansbach

[email protected]

20. Contatti

Per informazioni e suggerimenti in tema di protezione dei dati noi ovvero il nostro incaricato della protezione dei dati siamo a completa disposizione degli interessati all’indirizzo e-mail [email protected].

In tutti gli altri casi potete contattarci ai seguenti recapiti:

Regiondo GmbH
Neumarkter Str. 63
81673 Monaco
[email protected]

21. Allegato: Informazioni tecniche

Informazioni tecniche per cancellare i cookie

Internet Explorer:

• istruzioni alla pagina
https://support.microsoft.com/it-it/topic/eliminare-e-gestire-i-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d#ie=ie-11-win-7

Mozilla Firefox:
• istruzioni alla pagina
https://support.mozilla.org/it/kb/protezione-antitracciamento-avanzata-firefox-desktop

Google Chrome:
• istruzioni alla pagina https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Safari:
• istruzioni alla pagina https://help.apple.com/safari/mac/8.0/#/sfri11471